|
La
Famille Ducruy : Accueil
|
Présentation du site
|
|
Bienvenue sur la page Web de la
famille Ducruy :
- Nous vous
invitons à surfer avec les 6 onglets ci-dessus (Accueil, La famille,
Galeries de photographies...) pour tout connaître ou presque de notre
vie sans avoir à acheter Paris-Match.
- Ce site fonctionne avec Internet Explorer, mais il est optimisé pour
le navigateur : Mozilla
Firefox.
haut de page
|
|
Actualités
|
| | Mai 2009 : Sophie à Salamanque |
| 
Pendant qu'Elliott, Corentin et Paul terminaient leur saison de ski au
Goléon, je (Sophie) visitais Salamanque avec Ana et Martine, et avec aussi
certainement quelques degrés de plus.
Et oui, c'était déjà l'été en Castille et Salamanca était radieuse sous
le soleil. C'est une ville magnifique habitée par des gens sympathiques
et ce sont ces rencontres que je vous fais partager sur la galerie
de photos traditionnelle :
Après 5 jours sur place, le retour fut entrecoupé d'une halte à Madrid
qui parut par comparaison moins hospitalière encore que nous y
avons passé de bons moments et découvert de beaux endroits
nouveaux
pour nous.
Haut de page | | Ski de rando le week-end du 8 Mai 2009 |
|
Et voilà revenu le temps de la rando à ski de printemps, cette année au
sud des Aiguilles d'Arves, avec d'abord la montée au refuge du Goléon
depuis Valfroide, sous un petit crachin un peu inquiétant.
Le lendemain à 5h30 c'était un peu mieux et nous nous élancions à l'assaut de l'Aiguille du Goléon, Corentin, Elliott, et Paul, accompagnés pour l'occasion de Bertrand, Christophe, Dominique, Emmanuelle, François, Philippe, Sylvie
et Yannick. Belle vue sur la Meije, saine ambiance, mais isotherme 0°
un peu élevé pour ménager une descente exceptionnelle.
C'était ensuite l'après midi au refuge, avec une forte orientation
"tarot", et la décision de se séparer en 2 groupes le lendemain.
6 personnes goutèrent donc aux charmes de la piscine thermale de
Monétier les bains, pendant que 5 courageux, mais ils ne le
regrettèrent pas car les conditions furent finalement plutôt meilleures
que la veille, s'attaquaient avec succès à la Point Salvador. Tout le
monde se retrouvait sans encombre à la Grave avant de regagner Grenoble, Chambéry, Lyon ou Paris.
Quelques vues de ces événements :
Haut de page | | Nous
signalons d'abord un petit concert de Violoncelle à l'abbaye de
Royaumont , sur l'invitation d'un ami d'Italien de Sophie,
puis les 50 ans de Sylvie L à Suresnes, et les 15 ans d'Elliott à
Maisons Laffitte.
Les vacances de Pâques eurent lieu cette année à Valmorel, station
reliée à Saint François Longchamp, avec un temps très correct et une
quantité de neige encore suffisante, le tout dans une ambiance
sympathique. Voici le traditionnel plan des pistes :
Nous avons ensuite rejoint Many et Alice à Kerjouanno.
Quelques vues de ces événements :
Haut de page | | Cette
année, Elliott passait la première semaine chez son correspondant
allemand, à Remagen, 20 km au sud de Bonn. Il s'y était rendu en train
mais nous l'avons récupéré directement auprès de la famille
Bogiatzis le 21, non sans avoir dignement fêté le carnaval avec
eux dans le
pavillon des fêtes de la ville.
Le lendemain, nous descendions le long des rives du Rhin, avec une pose
devant la Loreleï et une autre pose, un peu plus prolongée, aux bains
de Baden-Baden, avant de passer la nuit à Offenburg, en face de
Stasbourg.
Le
lundi, nous découvrions les pistes de Ski du Feldberg, principale
station de Forêt Noire, sur un neige épaisse qui continuait à tomber.
Nous avons dormi à Lörrach toujours en Allemagne, mais juste avant Bâle.
Le 24, traversée de la Suisse, avec une nouvelle pose thermale, cette fois à Yverdon, au sud du lac de Neuchatel,
avant de rejoindre le Jura, ou plus précisément Septmontcel, près de
Lamoura où Alice était en vacances avec sa tante, ses cousins
et grands parents maternels. Nous avons ainsi skié le merdredi à
la Serra et le jeudi aux Tuffes / La Dôle (station des Rousses), cette
fois sous un beau soleil. Le soir, nous avons pu bénéficier des
activités proposées par le centre de vacances où résidait Alice.
Le vendredi enfin, nous poussions jusqu'à la station de Lelex, au pied
du Crêt de la Neige, pour retrouver Dorothée, Bertrand et leurs
enfants qui nous ont guidés sur les dernières pistes de nos vacances.
Retour le soir même à Maisons-Laffitte, histoire d'éviter les bouchons
attendus le lendemain.
Quelques vues de ces événements :
Haut de page | | Vacances de Noël/Nouvel an 2008/2009 |
| Les
vacances ont commencé par un passage à Grenoble, où nous avons une
première fois fêté Noël aux Buclos, avec Bonne Maman sortie pour
l'occasion de sa maison de retraite de Meylan, avec Jacques et
Anne-Marie et avec Françoise. Nous en avons profité pour mener une
opération "vide-garage" avec l'aide des enfants (dont Dorian venu d'Allemagne) et d'un ami de corentin.
Nous avons ensuite rejoint Sylvie à Chambéry, d'où elle nous a fait
découvrir avec Claire les pistes des Aillons, dans les Bauges.
Le soir même nous gagnions Châtel pour notre 2ème Noël, avec Many,
Jean-Noêl et Annie, Alice et juliette. Dorian était déjà là. Corentin
nous a rejoints le lendemain. Très beau temps bien qu'un peu froid,
neige excellente et abondante, relativement peu de monde, bref du très
bon ski, y compris deux randos à peaux de phoque (voir topos
ci-dessous). Tout aurait été parfait sans un coude luxé pour Corentin
(platré pour deux semaines, souhaitons que ça ne compromette pas trop
sa saison tennistique)
Nous avons ensuite regagné Paris, à la fois pour la bonne tenue des
comptes de RFF au passage du nouvel exercice et surtout pour
passer le réveillon du nouvel an chez jean-Jacques et Ana, comme
l'année dernière, car on ne change pas une formule qui gagne.Quelques vues de ces événements :
Haut de page
|
| Joyeux
Noël et bonne année 2009 |
|
- Nous vous souhaitons un joyeux Noël et une excellente année 2009, et comme
de coutume, nous en profitons pour vous donner des nouvelles de la
petite famille, chacun d’entre nous vous présentant ce que furent pour
lui les cinq faits marquants de l’année écoulée. Comme de coutume
aussi, et pour donner un peu de piment à l’exercice, nous nous sommes
imposé quelques contraintes littéraires : cette fois ci nous nous
efforcerons de placer une "CITATION ANGLAISE", UN TITRE DE FILM, UN VERBE D’AU MOINS 13 LETTRES, UN W, et en revanche NOUS NOUS INTERDIRONS DE PARLER DE LA DESCENDANCE D’ALBERT G.
ELLIOTT
1 - En février, j’ai suivi Kevin, tatie Martine et Anne-Marie à Viehla où je n’ai bien entendu pas bu un seul verre de chupito.
2 - Au premier mai, j’IMPRESSIONNAIS Paul au sommet du col de la Disgrâce où je n’ai pas bu le moindre verre de génépi.
3 - En juillet, j’ai trainé Paul et Sophie en Bretagne où je n’ai pas touché au Cointreau de Corentin.
4 - En octobre, j’ai accompagné Sophie jusqu’à Санкт-Петербург d’où j’aurais pu vous envoyer des « BONS BAISERS DE RUSSIE », mais où je n’ai pas bu le plus petit verre de vodka.
5 – And « LAST BUT NOT LEAST », en décembre, j’ai couru le TT de cross avec Paul mais je n’ai pas mis de WHISKY dans mon coca pour l’apéritif remontant.
CORENTIN
1 - Cette année, Lilou et moi avons passé une partie de l'été en Italie où nous avons visité quelques villes : Venise, Vérone (ET VOILA ÇA FAIT UN DOUBLE V), Bologne, Florence, Rome, Pise, Sienne, Lucques ...nous avons adoré. Pour cette prochaine année, nous nous TRIMBALLERONS certainement en Egypte.
2 - Je suis arrivé, comme un train arrive en gare, en troisième
année et Lilou à été embauchée dans une des plus grandes
multinationales ... Mac Do.
3 - Au niveau tennis, comme papa, j'ai amélioré mon classement et même changé de série.
4 - LA VIE EST BELLE j'ai fait ma première sortie de ski au mois de novembre, vive les montagnes autour de Grenoble.
5 - Je me rapproche doucement mais surement de mon but, ça y
est, je suis enseignant d' EPS stagiaire au collège de Villard Bonnot
et même si les places sont chères, « HOPE WELL AND HAVE WELL ». Lilou quant à elle, a enseigné pour la première fois dans une classe de maternelle.
DORIAN
1 - Les républicains quittent la maison blanche et c'est, je
pense, une bonne chose, malheureusement je ne peux qu'y voir un lien de
causalité avec la décision de Chuck Norris de mettre un terme à sa
participation à ce monument de la petite lucarne qu'était devenue WALKER TEXAS RANGERS, ce documentaire immersif sur la vie indigène au Texas (LES ENFANTS d'ALBERT SONT TOUS PARTIS EN SIGNE DE PROTESTATION, MAIS NE LE REPETEZ PAS) et qui permis à TF1 de l'INSTRUMENTALISER pour vendre tant d'ABT ("Available Brain Time") à Coca-Cola.
2 - Depuis un an je m'abstiens de parler de notre bon président au moins un jour par mois, cela m'évite de trop penser que "THOSE WHO SACRIFICE LIBERTY FOR SECURITY DESERVE NEITHER" comme le disait Benjamin Franklin ou Georges WASHINGTON. On entend peu les héritiers de l'auteur de CALIGULA. Cependant, je rentre de temps en temps en Sarkozie, il faut bien REAPPROVISIONNER en fromage et en pinard.
3 - Je suis parti à la découverte de la Bulgarie, "SEE SOFIA AND DIE"(...dans
un guet-apens à base de mafia et de parapluie), deux fois, en hiver
pour ses montagnes, et en été en passant par la République Tchèque, la
Hongrie et la Roumanie, malheureusement, je n'ai pu PHOTOGRAPHIER la version estivale, j'avais oublié le chargeur de l'appareil. J'ai aussi visité les montagnes de Pologne en passant par GliWice, WorklaW et KraWkoW. Deux pays où je suis à peu près sûr que LE REJETON DE RAINIER N'A PAS ENCORE ESSAIME et où malgré mes légendaires capacités linguistiques, j'étais un peu LOST IN TRANSLATION,
surtout avec les vieux qui ont eu la mauvaise idée de grandir sous la
tutelle soviétique et d'apprendre le russe plutôt que l'English.
4 - Alors que L'ANNEE DERNIERE A MARIENBAD,
je m'étais emmerdé comme devant un film d'Alain Resnais, cette fois, je
suis vraiment tombé sous le charme de Goslar, petite cité médiévale
située au pied du massif du Hartz, "SEE GOSLAR AND DIE",
(je sais que j'abuse, je fais deux fois la même, et en plus l'originale
est en latin, mais même en latin je ne pouvais pas, cela aurait trop
rappelé l'œuvre de Goscinny, et ça, c'est interdit), alors "WHAT THE FUCK", (et en plus comme ça, je case un autre W). Enfin voila, Goslar c'est très joli, même si ce n'est pas le top pour se DESEMBOURGEOISER, il y a en effet un peu trop de galeries d'art pouêt-pouêt, de visiteurs bécébégés et de tarifs parisiens.
5 - "ONLY TWO THINGS ARE INFINITE, THE UNIVERSE AND HUMAN STUPIDITY, AND I'M NOT SURE ABOUT THE FORMER".
Je voulais parler du LHC, mais j'aurais dû évoquer les successeurs de
l'auteur de la citation précédente. Je ne développerai donc pas
l'étonnement qui m'a saisi lorsque j'ai entendu toutes ces Cassandre
accusant les chercheurs de jouer au DR STRANGELOVE. J'aurais bien aussi parlé des banques qui se sont fait RECAPITALISER, mais je devrais pour cela enfreindre la première règle.
SOPHIE
1 - « BIRTH IS BEGINNING OF DEATH », ah ! Ces anglais quels romantiques ! Donc moi je meurs depuis un demi-siècle. Eh oui le 31 juillet 2008, j’y suis arrivée !
2 - Mais je n’ai toujours pas appris le WOLOF,
on me conseille de m’y mettre rapidement car suivant un article du très
sérieux journal international de médecine, les femmes après cinquante
ans YOYOTTERAIENT de plus en plus souvent. Qu’importe tout cela, je préfère suivre ma seule devise, VA, VIS ET DEVIENS et 2008 n’a pas échappé à la règle : je suis devenue russophone, je suis allée tester mes quelques mots à Saint Petersbourg.
3 - Alors bien sûr, j’ai fait quelques infidélités à l’Italie
mais on ne peut pas être partout. Quant au Wolof, il ne m’aurait servi
ni au Mozambique, ni au Lesotho, ni au Swaziland, et encore moins en
Afrique du sud, là où est passé notre chemin cet été.
4 –Cette année je n’ai pas croisé Georges Clooney en allant
me procurer mes capsules Nespresso, mais j’ai parlé avec Laurent Voulzy,
alors qu’il achetait des bonbons à la boutique la Trinitaine de
Quiberon, pour l’enfant qui l’accompagnait. J’ai aussi échangé quelques
mots sur le théâtre avec Pascal Greggory, alors que nous attendions un
avion à Roissy.
5 – A Barcelone, j’ai découvert des touches d'une ville qui m’étaient
jusqu’ici inconnues, grâce à Carlos Ruiz Zafon. Une autre belle
découverte fut l’Aubrac, univers magique sur le chemin de Compostelle
dont j’ai foulé le sol entre le Puy en Velay et Nasbinal. J’attends
2009 pour découvrir encore et encore.
PAUL
1 – En ski de randonnée la saison avait commencé par une sortie
à la pointe d’Autigny, au dessus d’Abondance, et s’est terminée par 4
jours dans le cirque des Evettes où j’avais décidé que nous CRAPAHUTERIONS
cette année (jusqu’à la Selle de l’Albaron, à 3469 m), au fond de la
Maurienne. La météo fut chaque fois excellente, Merci à Elliott d’avoir
bien voulu accompagner son vieux père, et à Alice, Juliette, Jean-Noël,
Sylvie, Yannick et François pour avoir partagé certains de ces moments.
2 – Quelques courses à pied ont égayé l’année : les
traditionnelles foulées d’Achères auxquelles je participe en voisin,
les 20 km de Paris (3 minutes de perdues sur 2007), le classique TT de
cross, à nouveau avec Elliott et cette année à Jouy en Josas, et qui a vu
la victoire de l’école qui allait bien, et enfin la corrida d’Issy les
Moulineaux, sous les couleurs de RFF.
3 – Du volley-ball je dirai juste que j’ai découvert que cela pouvait se jouer sur un rythme de FRENCH CANCAN, et du tennis que je me réjouis de voir Corentin grimper à l’ATP.
4 - En matière de voyages, je suis allé dans les mêmes pays
mais je ne privilégie pas les mêmes endroits que Sophie : pourtant
c’est la voir elle en situation qui me plait encore et toujours,
descendant sourire aux lèvres la piste du Lauberhorn à Wengen ou
l’Inferno à Mürren, sur les traces de James Bond, ou basculant sans
peur depuis Zermatt sur Breuil-Cervinia depuis le Klein Matterhorn,
ou échangeant des propos de spécialiste avec LE moniteur
autrichien
de LA piste de LA station du Lesotho.
5 – Enfin, et toujours à propos de Sophie, je retiendrai bien sûr son anniversaire, « TIME AND TIE WAIT FOR NO WOMAN
», quel âge déjà, fêté à la Russe en présence de tous ses proches,
évoquant à qui mieux mieux ses innombrables qualités, toujours avec
sincérité, parfois avec humour, merci en particulier à Dorian pour sa
prestation.
ENCORE UNE FOIS, JOYEUX NOËL ET EXCELLENTE ANNEE 2009 A TOUS
|
|
| Un
WE à Fort Mahon |
Nous avons passé les 15 et 16 Novembre à Fort
Mahon sur la côte picarde avec Alain
et Aline, Elisabeth,
Jean-Jacques
et Christine, Jean-Noël,
Annie et Alice, Michel
et Nicole, Paulo,
Anne et victor. Ce fut l'occasion de deux belles sorties en char à
voile, depuis la baie d'Authie jusqu'au début de la baie de Somme. Nous
avons en
effet bénéficié d'un vent bien orienté avec de plus une
force idéalement adaptée au niveau moyen (le niveau
moyen
était bien sûr un niveau excellent !) des participants. La
température était
clémente pour la saison mais nous avons tous terminé bien
mouillés.
Quelques
illustrations de ce week-end :
|
| Toussaint
2008 |
C'est
la Bretagne qui nous a accueillis pour la première partie des vacances.
Nous étions donc à Kerjouanno, avec les Disdero. Au programme, balades
en bord de mer, le plus souvent sous le soleil, en particulier lors de
notre petite virée sur l'île aux Moines, marchés entre filles, tarots
entre garçons, crêpes
et cidre...
Après
une rapide étape à Maisons-Laffitte, où nous avons retrouvé Corentin et
Alizée, eux aussi en vacances depuis Grenoble, nous avons poursuivi
vers l'est, direction la Russie, plus précisément Saint
Petersbourg. L'Ermitage, la perspective Nevski, la Néva et
les
caractères cyrilliques n'ont désormais plus aucun secret pour nous.
Quelques vues de ces événements :
|
| Octobre 2008,
volley-ball à Maisons Laffitte |
3 petites vidéos :
|
| Août
2008, du sud de la France au sud... de l'Afrique |
|
Sophie,
grande randonneuse bien connue,
a d'abord entrepris un petit bout du chemin de Saint Jacques de
Compostelle à partir du Puy en Velay avec
Pascale venue spécialement de Bruxelles, alors qu'Elliott
pendant ce
temps visitait Pierre-Louis dans le Var et que Paul
travaillait
encore une dernière semaine. La presse locale parle néanmoins
de
quelques tronçons en auto-stop !
Puis
tous 3, après
un week-end au Futuroscope au passage, ont
pris la route de la Dordogne pour retrouver Véronique. Nous
pensons à elle et à Francis, qui venait de disparaitre sur une
route dangereuse du Bénin.
le 14 août, c'était ensuite les
vraies grandes vacances, cette
année en Afrique australe, mais sans Elliott, qui avait préféré les
charmes d'un camp nautique UCPA en Aquitaine.
-
Nous
avons ainsi visité au départ de Johannesburg, d'abord à la
routarde, le nord de l'Afrique du sud (qui
n'a rien à voir avec le sud de l'Afrique du nord), le Lesotho et le
royaume du Swaziland, pour arriver enfin au sud du
Mozambique puisque c'était Maputo le but ultime de notre périple,
pour retrouver Gilles.
- Le voyage a alors pris une tournure
bien plus douce. Merci Gilles pour le confort que tu nous as
si gentiment apporté, nous l'avons apprécié à sa juste
valeur après nos aventures de
la semaine précédente. Merci
aussi à Jacques et Christiane de nous avoir fait partager leur
expérience de la ville de Maputo et de ses environs.
Comme
toujours, nous avons été gatés par de nombreuses rencontres, par de
belles expériences, et par des paysages superbes. Nous avons ainsi
particulièrement apprécié le ski dans le
Drakensberg (et Sophie le moniteur autrichien !), ou le stop en pick up
non baché à 3000 mètres, ou la
descente en mini-bus du "Sani Pass", ou encore les sources thermales de
la
vallée d'Ezulwini (et les clientes du sauna), ou les
rouleaux
de l'océan
indien, ou
les hippopotames, ...
ou enfin les spectacles que Gilles nous a fait découvrir au centre
culturel franco-mozambicain de Maputo (que ce soit "Mar me quer", la
belle nouvelle de
Mia Couto, ou l'étonnante chorégraphie de feu Augusto Cuvilas).
Quelques
illustrations de ces vacances :
|
| Juillet 2008,
début d'été à Kerjouanno |
Sophie
a pris ses quartiers d'été sur les bords du golfe du Morbihan, avec
Elliott et la
grand mère maternelle de ce dernier (ou la belle-mère, quoi ! )
Le
temps a été relativement moyen, mais pour autant l'appartement n'a pas
désempli : Alice au début, puis Nicole et Michel, puis Pierre-Louis,
puis Sandrine et Baptiste, et enfin, suite à une
petite
virée en Italie, Corentin et Alizée (Dorian, lui, reste fidèle à
l'Europe
de l'est pour ses vacances : depuis Hanovre il a en effet effectué la
tournée des pays
voisins : Slovaquie, Hongrie, Roumanie, Bulgarie, puis sur le
retour Tchéquie)
Quelques images
bretonnes :
|
| Juin
2008, Anniversaire par anticipation |
Le
14 juin, bien longtemps avant l'événement, et profitant de la présence
encore de la majorité avant la période des vacances estivales, nous
avons fêté dignement les 50 ans de Sophie, en présence du tout Paris.
De
l'avis même du grand reporter qui couvrait l'événement, ce fut
une
réussite. Nous avons naturellement aussi une pensée toute paticulière
pour Josiane et nous lui dédions avec émotion cette soirée.
Nous
vous invitons à jeter un oeil sur l'onglet "nos vidéos" ou sur
les
liens ci-dessous pour un aperçu en mouvement de
l'ambiance de cet anniversaire :
Ci-dessous
encore un lien sur le site du restaurant :
Last but not least a few pictures
of this birthday :
|
| Sophie
à Barcelone le 8 mai 2008 |
Je
viens de passer une petite semaine à Barcelone avec Martine et Ana sur
les traces de "L'ombre du vent", le livre de Carlos Ruiz Zafon.
Nous
avons parcouru la ville en compagnie de la famille Aldaya et des
Semperes. Le fantôme de Fermin Romero de Torres était toujours
présent. Nous avons imaginé lors d'un déjeuner aux 4 gats le jeune
Daniel s'opposant aux tentatives de chantage de Barcelo. Nous avons
aussi allumé un cierge à la mémoire de Bernarda à la basilique Santa
Maria del mar. Nous nous sommes rappelé que Julian Carax
avait
pris le train pour Paris à la Estacion de Francia en laissant Miquel
Moliner pleurant sur le quai. Nous n'avons malheureusement pas retrouvé
le Cimetière des livres oubliés, mais dans la librairie Almirall nous
nous sommes procuré le nouveau livre de Carlos Ruiz Zafon, "El Juego del Angel".
Quelques vues de ce voyage :
|
| Rando
à ski d'Elliott et Paul aux Evettes le week end du 1er mai 2008 |
Et voilà venu le temps de la
traditionnelle rando à ski de fin de
printemps. Elliott et Paul ont donc rejoint François gare de
Lyon
pour emprunter le TGV en direction de Chambéry où les accueillaient
Sylvie et
Yannick. De là, route vers Bonneval sur Arc au fond de la Maurienne,
puis jusqu'au hameau de l'Ecot, à 2032 m. Nous avons pu mettre
les
peaux de phoques devant les voitures et monter à
ski vers le
refuge des Evettes (2591 m), par des conditions de neige et de temps
parfaites.
Les
3 jours suivants furent l'occasion de 3 belles randonnées,
vers
la selle de l'Albaron (3469 m), le col de la Disgrace (3228
m) et
la pointe Tonini (3341 m), chaque fois à la frontière italienne. La
météo est restée magnifique tout le WE, la neige aussi et
l'humeur des troupes également (du fait du Génépi des Evettes
ou de la Chartreuse de Yannick ?)
Nous
vous invitons aussi à jeter un oeil sur l'onglet "nos vidéos" ou sur le
lien ci-dessous pour un aperçu en mouvement des
descentes réalisées :
Ci-dessous
encore les liens sur les 3 topos correspondants :
Quelques vues de ces sorties :
|
| Avril 2008
à Zermatt |
Le
ski cette année devait être suisse : après Grindelwald en mars, c'est
en
effet à Zermatt dans le Valais que nous nous sommes rendus
pour
les vacances de printemps.
La
météo n'a pas été très clémente au début, neige et brouillard étaient
en effet de la partie, mais à partir du mercredi c'est allé beaucoup
mieux et nous avons pu alors contempler le Cervin sous tous les angles,
depuis le balcon du chalet, depuis les pistes du secteur de Gornergrat,
de celui du "Klein Matterhorn" ou de celui de Breuil Cervinia sur le
versant italien. Un beau domaine, même si les secteurs du Rothorn côté
suisse ou de Valtournenche de l'autre côté de la frontière sont restés
fermés en cette fin de saison. La neige a été excellente toute la
semaine, sur l'ensemble des pistes ouvertes, soit quand même
les 3/4 d'un ensemble de 310 km, culminant à plus de 3800
mètres
d'altitude.
Un
aperçu des pistes :
Le petit film du lieu :
Quelques vues de ces événements :
|
| Février-mars
2008 : Baqueira puis Grindelwald |
Sophie et
Elliott ont démarré les vacances par une petite semaine à
Viehla dans le Val d'Aran pyrénéen en Espagne, avec Ana dont ils
remercient
l'accueil familial et Martine. Peu de ski mais des longues soirées
ibériques qui garderont leurs secrets. Retour le vendredi à Orly où
Paul allait directement les récupérer, pour la suite du
programme.
Cette année c'est en effet la Suisse,
plus
particulièrement Grindelwald, fâce à l'Eiger et à la
Jungfrau, que nous avions choisie pour
découvrir de nouvelles pistes de ski. Nos voisins
helvètes n'étaient plus en période de vacances
scolaires, et donc nous avons bénéficié de pentes peu
encombrées.
En
revanche, la météo n'a pas été très clémente, avec 5 jours de mauvais
temps sur 6, dont 2 sous la neige et 1 très froid.
Mais nous
n'avons
pas rencontré de vent, et pratiquement pas de brouillard, ce qui était
malgré tout positif.
Le domaine
skiable se compose de 210 km de pistes, plutôt faciles dans l'ensemble :
- 40 km dans le
massif de First, entre 1000 et 2500 mètres ;
- 120
km dans le massif de Männlichen/Kleine scheidegg, entre 1000 et 2400
mètres, partagé avec la station de Wengen, célèbre par la lonque
descente du "Lauberhorn"
-
50 km pour la station de Mürren (reliée à Wengen par un petit
train à Crémaillère) entre 1600 et 2970 m au Schiltorn,
surtout
connue pour la descente dite "Inferno" théâtre
des exploits
de James
Bond, dans "Au service secret de sa majesté".
Un
aperçu des pistes :
Le petit film du lieu :
Quelques
vues de ces événements :
|
| Vacances
de Noël et début d'hiver 2008 |
Comme Chaque année
nous avons partagé les vacances entre Grenoble et
Châtel. L'enneigement était le meilleur depuis 12 ans en ce début de
saison de ski. A Chamrousse, nous avons ainsi pu descendre à la fois le
couloir et le mur de Casserousse. A la Féclaz où nous avions
rendu visite à Sylvie, sur la route de Châtel, toutes les pistes
étaient également ouvertes. Quant à Châtel, que ce soit côté Linga ou
côté Super-Châtel/Morgins/Torgon/La Chapelle d'Abondance nous n'avons
pas
croisé un caillou tout en connaissant une météo excellente.
Entre
2 journées de ski de piste, nous avons aussi vaincu à peaux de phoque
la pointe d'Autigny (Nous c'est Elliott et Paul plus Alice, juliette et
Jean-Noël. Lien sur le topo :
A
signaler que la mère de Sophie était avec nous à Châtel, mais
qu'elle s'est fait opérer juste à son retour. Elle a
quitté
l'hôpital et passe quelques jours dans un centre de
convalescence
pour se reposer. Elle va bien.
Quelques vues de ces événements :
|
| Joyeux
Noël et bonne année 2008 |
|
Nous vous souhaitons donc un
joyeux Noël et une excellente année 2008, et comme de coutume, nous en
profitons pour vous donner des nouvelles de la petite
famille, chacun d’entre nous vous présentant ce que
furent pour lui les cinq faits marquants de l’année écoulée. Comme de
coutume
aussi, et pour donner un peu de piment à l’exercice, nous nous sommes
imposé
quelques contraintes littéraires : cette fois ci nous devrons
éviter le
subjonctif plus que parfait, nous abstenir d’énoncer des nombres qui
soient des
multiples de 1515, et placer une citation latine.
Elliott :
- C’est en 2007 (prenez une
calculette pour vérifier si ce n’est pas un multiple de 1515) que j’ai
arrêté
de porter mes lunettes (je me demande bien pourquoi)
- C’est aussi l’année ou
« maman » (j’emploi le mot
juste pour em****er Paul) a laissé sa vésicule au docteur (c’est quoi
déjà ?) pour qu’il en fasse nul ne sait
quoi. Je n’oublie pas mes séjours
chez Thibault et Pierre-Louis pendant son opération.
- C’est encore l’année où je
suis devenu l’heureux propriétaire d’un PC portable.
- Je manque d’idée pour le
quatrième événement, alors pour faire plaisir à Paul cette
fois, je mentionnerai la rando aux
Vans.
- Et pour clore (j’ai du
vocabulaire hein !), j’ai visité le château de Versailles une
semaine
après Mouammar Kadhafi, et comme dirait un proche ami à moi,
« veni,
vidi et je suis reparti »
Corentin :
- J'habite enfin seul avec Lilou
(sans autre colocataire)
- J'ai une voiture pour moi
tout seul, avec papa et maman pour assurer lors des casses (embrayage,
frein, crevaison,
serrure, ....)
- J'ai trouvé un travail à
l'année en plus de mes cours, le nec plus ultra, dans une école
primaire
(reconversion possible en tant que maître d'école si
« prof de gym », c’est
décidément bouché ?)
- J'ai maintenant un grand
lit (merci papa et maman de nous refiler vos vieilleries), ce qui rend
Lilou
très heureuse.
- Mon père me résiste encore
au tennis (quel homme mon père !)
Dorian :
- Pour ma part, je me
rajouterai la contrainte de ne pas parler de la nouvelle moitié de
Carla Bruni,
sinon je vais m’énerver. Et ne croyez pas que je sois jaloux, pas du
tout, pas
du tout, car moi j’ai un piège à filles, un piège d’amour…
- Pour les locutions
latines, il eut fallu que j’eusse été plus attentif à l’école…
- Papa me pardonnera le
subjonctif plus-que-parfait ci-dessus, il me doit bien ça maintenant
que je ne
lui coûte (presque) plus rien.
- Je suis devenu presque
aussi bon germaniste que je suis latiniste, cependant j’ai encore un
peu de mal
à m’adapter à la culture culinaire alémanique, et leur bière,
c’est de la flotte ! In
Vino Veritas, comme dirait l’autre.
- Je réussis à vous
souhaiter une bonne année en évitant les nombres multiples à la fois de
101, 5
et 3.
Sophie :
- 2007 se finit mais fut
bien joliment remplie par les bons moments entre copines, Vielha en
Espagne
avec Ana et Martine, Lyon au hammam des Canuts avec Sylvie, Fafa et
Sandrine,
Reims avec Isabelle et Fabienne, Naples
et Le Molise avec Ana et Martine à
nouveau, et enfin Bruxelles avec Pascale.
- 2007 fut aussi une année de mariages,
Edouard et Laurine, Benoit et Anne- Charlotte, Ismaël et Rebecca,
Catherine et
François, et bien sûr Gilles et Henriette.
- 2007 fut encore une année
de voyages, en Italie, à val Gardena, où j’ai pu me rendre compte de
visu
de la beauté des Dolomites. Le temps fort de l’année fut naturellement
notre
odyssée ouzbèke où Paul mon alter ego et moi avons découvert des
contrées prodigieuses et des hommes et des femmes d’une grande
générosité. C’est
aussi là, au fin fond de l’Asie centrale, qu’est née in situ ma
nouvelle
passion (cf. infra)
- 2007 fut également une
année linguistique, découvrir la langue de Gogol, de Pouchkine, de
Dostoïevski,
de Nabokov ou de Gorki, en un mot apprendre le russe. C’est donc ce que
je fais
depuis octobre avec Vadim mon professeur. Je n’ai bien sûr pas
abandonné
l’étude de la langue de Dante, je suis toujours fidèle à celle
de Cervantès,
et je continue à jouer avec celle de Voltaire, d’Hugo et de Camus lors
de mes
ateliers mensuels d’écriture.
- 2007 fut enfin une belle
année, tout simplement par ces bons moments en famille lorsque nos deux
grands
reviennent au bercail ou lorsque nous allons leur rendre visite, à
Grenoble
chez Corentin et Alizée, ou à Stadthagen en Allemagne où Dorian s’est
installé et
a découvert la grande cuisine, ce dont nous avons profité lors du dîner
qu’il
nous a concocté à la Toussaint.
Paul :
- L’année 2007 fut comme l’a
dit Elliott celle de la perte de sa vésicule pour Sophie,
« vaesicula
jacta est ». Elle a sérieusement
« dérouillé », avant
d’enfin pouvoir se faire opérer, et aussi plus que normalement durant
la
période postopératoire, mais l’essentiel est qu’elle se soit quand même
bien
rétablie. Elle avait également perdu ses lunettes mais elle les a
retrouvées.
- C’est aussi cette année donc
que Tanguy, pardon Dorian, a pris son envol.
- S’agissant de ski de
randonnée, je citerai bien sûr avec Elliott les Vans, une première pour
lui, puis
la Brèche de la Meije, accompagné de 7 compagnons, 41 ans après ma
visite
initiale en ce lieu, et le Pic des Trois Evêchés, une vraie première en
ce qui
me concerne, et le Col de Laurichard,
qui certes lui n’était pas une première mais qui présente l’avantage de
rester
enneigé très tard dans la saison et d’être praticable par tout temps.
- Comme voyages je
retiendrai aussi l’Ouzbékistan et Val Gardena, mais Sophie en a déjà
longuement
parlé, ainsi que la visite de l’Allemagne du nord chez Dorian, en
particulier
les footings sur les plages de la Baltique et les souvenirs de la
guerre froide à Berlin.
- Pour les autres sports
enfin (décidément il semble que ça me marque plus que l’opéra), pas
grand-chose
à dire en volley, ou en tennis (j’en parlerai quand je gagnerai mais ça
devient
de plus en plus difficile, même avec Corentin qui est trop modeste), en
revanche l’année fut un bon
cru pour la course à pied : Foulées d’Achères, Fin d’Oisienne
à Conflans,
Paris-Versailles, 20 km de Paris, Cross de Sartrouville et le classique
TT de
cross qui vient de se dérouler à Chatenay Malabry (avec la
participation d’Elliott)
par un froid de canard.
Et
voilà, maintenant vous savez tout. Nous vous renouvelons nos vœux
pour Noël et la nouvelle année, que tout vous réussisse et que
la vie vous soit la plus agréable possible.
|
| Octobre 2007
en Allemagne chez Dorian |
Pour
les vacances de la Toussaint, nous avons rendu visite à Dorian dans son
fief de Stadthagen, au début d'un petit tour de l'Allemagne du
nord, puis nous l'avons croisé à nouveau à Hanovre sur le chemin du
retour.
Nous
avons donc visité Hanovre, et apprécié ses
statues de NiKi de Saint Phalle,
Hambourg et son ballon captif, puis Wismar, Rostock, Rügen et Usedom
sur la
Baltique, Berlin d'est en ouest, et à nouveau Hanovre.
Quelques vues de ces événements :
|
|
Août
2007 en Ouzbékistan
|
|
Du
10 au 24 août, nous avons donc parcouru l'Ouzbékistan, Paul pour voir
s'il restait de la neige et Sophie pour admirer l'architecture
arabo-musulmane locale :
- la
première nuit fut passée dans le Boeing d'Ouzbekistan Airways, avant de
visiter Tachkent, 4ème ville de l'ex Union Soviétique avec 3,5 M
d'habitants (l'Ouzbékistan en comprenant 27 M) ;
- nous
avons ensuite emprunté une ligne intérieure (L'Ouzbékistan fait quand
même 450000 km2), seule réservation que nous avions effectuée depuis
Paris, non plus sur un Boeing mais sur un RJ85 à l'allure de
bombardier, pour gagner Ourgentch à l'ouest du pays puis de là en taxi
individuel la ville de Khiva, ou les mille et une nuits reconstituées.
Ici nous avons laissé nos repères européens pour nous plonger dans la
sérénité orientale du lieu. Nos pas se sont faits plus lents et sous le
soleil ardent notre peau perlait de chaudes goutelettes ;
- après
avoir partagé un taxi collectif avec des bretons, nous avons rejoint
Bhoukhara, célèbre pour la mosquée et la Médersa Kalon, mais dont nous
avons aussi apprécié le hammam et son thé vert au gingembre ;
- avec
un autre taxi collectif, nous nous sommes alors rendus à Samarkand.
Impossible de savoir où mettre les yeux tant c'était féerique. Le bed
and breakfast était aussi top class et les dîners sous la vigne
préparés par Aziza et Kutbiya resteront à jamais imprimés dans nos
mémoires. De là nous avons encore fait un saut en taxi individuel à
Sahrisabz, 100 km plus au sud, histoire d'aborder un peu la montagne,
puis à l'initiative du conducteur, à Urgut sa localité de résidence,
car il voulait nous présenter sa famille. Avec eux nous avons partagé
le thé, la pastèque et le melon d'eau qui est le fruit national ouzbek ;
- c'est
en train que nous sommes retournés à Tachkent. A la gare routière, nous
avons à nouveau pris un taxi individuel pour découvrir au nord-est le
lac de Charvaq et la station de ski de Tchimgan, fermée en cette saison
bien qu'il y avait encore quelques névés sur les crêtes (l'Ouzbékistan
culmine à 4643 mètres, ou peut-être à 4301 mètres d'après d'autres
sources, il est vrai que les frontières n'ont pas l'air très claires
dans cette région) ;
- après
être repassés à nouveau par Tachkent où nous avons découvert un nouveau
quartier et apprécié un succulent dîner au Caravan Art Café,
délicieusement décoré, et baigné d'une ambiance musicale très jazzy,
nous nous sommes pour finir rendus dans la vallée du Ferghana au
sud-est, par deux taxis collectifs successifs (nous avons visité au
passage Kokand, après avoir franchi un nouveau col). La nuit fut passée
chez le directeur de la fabrique de soie à Margilan, où sa
babouchka de mère nous avait préparé le "plov" traditionnel. Le
lendemain, nous empruntions un bus pour retrouver dans la ville de
Ferghana Enric et Carme, un couple de Catalans sympathiques que nous
avions croisé et recroisé tout au long du voyage. Le dernier retour
vers Tachkent fut effectué en Tupolev, avant une ultime journée dans le
pays, consacrée aux courses dans le fabuleux bazar Chorsu.
Pendant
ce temps Dorian travaillait (toujours en Allemagne), Corentin
accompagné d'Alizée faisait un tour de la Bretagne et de la Vendée, et
Elliott effectuait un "american camp" (avec un encadrement 100% US)
également en Vendée.
Lien
vers la carte du voyage :
The map
Quelques
vues de ces événements :
|
|
Juillet
2007
|
|
Pendant
que Sophie se remettait de son opération, Elliott a d'abord été invité
par thibault dans l'Oise , puis par Pierre-Louis dans un premier temps
près d'Aix et ensuite dans les Cévennes.
La
dernière semaine, tout le monde a pu se retrouver à Kerjouanno, sauf
Dorian et sauf la vésicule de Sophie. Corentin était arrivé de
Grenoble, avec Alizée, tout juste lauréate de son permis de conduire.
Many, Sandrine, Pierre-Louis et Baptiste sont également venus éviter
les coups de soleil.
Et
le dernier Week-end enfin, Paul et Sophie ont assisté à Montreuil au
mariage de Gilles et Henriette, avant de fêter ça sur un bateau-mouche.
Ils auront raté l'Angola mais ont déjà pris des réservations pour le
Mozambique.
Nous
vous invitons aussi à jeter un oeil sur l'onglet "nos vidéos", Corentin
vous fera une petite démonstration de diabolo : renversant
Quelques
vues de ces événements :
|
|
Un
début d'été 2007 mouvementé
|
|
Mouvementé
? et oui, pour ceux qui ne le sauraient pas, Sophie est passée deux
fois sur le billard : ablation de la vésicule biliaire d'abord
(opération légère quand elle est faite par coelioscopie mais un peu
moins quand elle est faite à l'ancienne, ce qui a été le cas) puis
fibroscopie pour éliminer encore quelques calculs tenaces dans la
tuyauterie. On espère que ces aventures lui permettront quand même de
passer les derniers jours de juillet à Kerjouanno, et ne compromettront
pas les vraies vacances, programmées à partir du 10 août en
Ouzbékistan, pays dont l'excellence médicale reste encore à démontrer.
Auparavant,
nous avons eu le plaisir d'accueillir pour quelques jours Sophie Junior
en provenance directe du New Jersey, de fêter dignement les 50 ans de
Jean-Noël, de nous retrouver Place des Grands Hommes pour une soirée
"Nostalgie" LEA (Langues Etrangères Appliquées) avec les anciens
camarades de Sophie, et de pratiquer entre les gouttes le traditionnel
barbecue du solstice d'été à Gif sur Yvette. Sophie a également encore
trouvé le temps de marier un cousin d'Ana à la Corogne en Espagne, et
Paul n'a pas manqué les finales du tournoi de tennis de
Maisons-Laffitte (pas rancunier malgré son élimination en 2048ème
de finale), avec la présence en guest stars de Wilander, Leconte,
Pioline et de Monsieur Bahrami. Il était accompagné de François, et de
Dorian de passage en France pour quelques jours de vacances.
Quelques
vues de ces événements :
haut
de page
|
|
Mai
2007 : Vacances de femmes : un week-end à Reims puis une petite semaine
dans le sud de l'Italie
|
|
Sophie,
Fabienne et Isabelle ont d'abord effectué une petite virée à Reims pour
le désormais rituel week-end annuel de voisines. Les caves de Pommery
et de Dehours n'ont plus de secrets pour elles. Elles ont aussi
apprécié les Faux de Verzy.
Puis
Sophie s'est envolée pour Naples, avec Anne-Marie et Martine. Elles ont
parcouru près de 1500 km, au volant d'une Nissan Micra bleu azur,
découvrant les Abruzzes, le Molise au bord de l'adriatique et les
Pouilles. Séjour sans problème, sauf le retour : merci aux contrôleurs
aériens italiens. Bref, elles sont rentrés en train... (17 heures de
voyages !)
Pendant
ce temps, Dorian qui avait un déplacement professionnel en Normandie la
veille de l'Ascension a fait un petit crochet par Maisons-Laffitte sur
la route du retour vers Stadthagen. Quant à Corentin, il profite d'une
fin d'année universitaire apparemment assez cool pour travailler à
temps partiel, avec Alizée, dans une école de la banlieue grenobloise.
Quelques
vues de ces événements :
|
|
Ski
de rando au 1er mai 2007
|
|
Comme
de coutume, le week-end du 1er mai fut l'occasion de la dernière virée
de la saison à ski. Samedi, Paul retrouvait François à la gare de Lyon,
direction Chambéry, où ils avaient rendez-vous avec Sylvie et Yannick
pour gagner La Bérarde. Là, une 2ème voiture en provenance de Lyon les
rejoignait, avec Dominique, Rémi, Isabelle et Christophe. Tous
montaient alors au refuge du Châtelleret, à 2220 m. Le lendemain, sous
un ciel totalement dégagé, ce fut la longue mais agréable montée vers
la brèche de la Meige, à 3357 m. La neige à la descente fut de qualité,
et présente jusqu'à 2000 m.
Le
lundi, seul François qui avait fait le pont accompagnait Paul pour le
col du Lautaret. Il empruntèrent alors le début de la route du Col du
Galibier, encore fermée à cette époque, d'où ils attaquaient le Pic des
trois Évêchés, 3118 m, aux confins de l'Isère, de la Savoie et des
Hautes Alpes. Belle ballade encore, avec un dernier raidillon bien
sympathique, et quelques émotions au retour, la route fermée qu'ils
avaient empruntée étant à présent obstruée par une barrière cadenassée.
Mais tout s'est bien terminé.
Le
mardi enfin,et toujours avec François, ce fut une répétition de la
course de l'année dernière, à savoir le col de Laurichard, 2671 m, avec
une météo moins favorable mais encore acceptable, et surtout encore de
la neige, dans ce vallon bien exposé.
Voici
les liens sur les 3 topos correspondants :
La
Brèche de la Meije
Le
Pic des trois Évêchés
Le
col de Laurichard
Le petit film du lieu :
Quelques
vues de ces événements :
|
|
Les
vacances de Pâques 2007
|
|
La
première semaine, Elliott, Sophie et Paul ont gagné Le Corbier en
passant par Grenoble pour porter quelques meubles à Corentin et Alizée.
Ce fut un bien agréable séjour, avec du beau temps et une neige sinon
abondante du moins acceptable. Le Corbier constitue avec St Jean
d'Arves, St Sorlin d'Arves, La Toussuire, Les Bottières et St
Colomban le domaine des Sybelles, avec 300 km de piste reliées quand
tout est ouvert, et encore environ 200 en cette fin de saison :
Le
mardi ils ont reçu la visite de Sandrine, Pierre-Louis et Pépé, Sylvie
et Gaétan.
Avant
de retourner à Maisons-Laffitte, ils sont repassés par Grenoble,
pendaison de crémaillère chez Corentin et Alizée oblige, avant de
dormir samedi soir chez Bonne-Maman. Le dimanche matin avant de
reprendre la route, première rando à skis pour Elliott, le Grand Van
derrière Chamrousse :
La
deuxième semaine, Elliott et Sophie repartaient avec Many pour
Kerjouanno, où Paul les rejoignait pour le WE.
Le petit film du lieu :
Quelques
vues de ces événements :
|
|
Un
mois de mars 2007 actif
|
|
Sophie
a commencé par un Week-end de femmes à Bourgoin avec FaFa, Sandrine et
Sylvie. On sait au moins qu'elles ont été au Hammam. Le reste est
secret.
Puis
il y a eu le mariage d'Edouard et Laurine à Lyon, où nous nous sommes
rendus avec François. Le mariage fut pluvieux... Tant mieux pour les
mariés. En tous les cas on s'est couché tard, et pas seulement du fait
du passage à l'heure d'été, et cela a été l'occasion de retrouver toute
une partie de la famille de Dominique et Françoise.
Le
dernier week-end du mois fut consacré à une visite chez nos amis
britanniques, voyage gagné par Sophie sur le marché de Noël de Maisons
Laffitte. Paul a visité moins de musées que Sophie, en revanche il a
couru dans plus de parcs, et il s'est fait plein d'amis (cf. la photo
témoin)
Enfin,
nous pouvons encore mentionner un spectacle équestre à Versailles,
cadeau de Noël différé pour Juliette et Alice, et la visite de Sid et
de sa petite famille sur la route des 2 alpes. Pendant ce temps, à
Hanovre, Dorian commence doucement à s'installer et, à Grenoble,
Corentin a quitté sa collocation pour emménager avec Alizée.
Quelques
vues de ces événements :
|
|
Les
vacances de février 2007
|
|
La
première semaine, Elliott et Sophie ont fait un saut dans les Pyrénées
espagnoles, avec Anna et Martine, mais on ne sait pas s'ils ont plus
fréquenté les bars de Viehla ou les pistes de Baqueira...
Puis
avec Paul ils ont gagné Val Gardena dans les Dolomites :
-
A l'aller, ils ont transité par l'Allemagne avec une halte à Ulm chez
Tino et Jochen, puis par l'Autriche jusqu'au col du Brenner.
-
Val Gardena est une très belle station, avec plus de 500 km de pistes
reliées, en particulier avec les domaines de Alta Badia, Val di Fassa
et Arraba-Marmolada, jusqu'à 3250 mètres. De la neige partout et un
soleil dominant, l'Italie comme on l'aime... Pour les amateurs, voici
le lien sur sur le site de la station :
-
au retour, après de nouvelles incursions en Autriche,
Allemagne et re-Autriche ils ont traversé la Suisse jusqu'à Bâle pour
visiter une exposition Tinguely - Niki de St Phalle. Puis, après une
nuit à Epinal, célèbre pour son éclipse de lune, ils ont encore pris le
petit déjeuner sur la route du retour à Nancy, chez Yves et Odile.
Corentin
dont les vacances sont décalées était pendant ce temps à Grenoble mais
il parait qu'il a d'autres occasions de faire du ski. Quant à Dorian,
il a renoncé à récupérer ses 500 signatures et, écoeuré, il est parti
en Allemagne près de Hanovre, pour le compte de FAURECIA (Il était
aussi dans la short liste pour Gstaad mais il s'est fait piquer la
place au dernier moment).
Quelques
vues de ces événements :
|
|
